シェイクスピアの傑作を和訳ラップで新解釈！

「ラグジュアリー：ファッションの欲望」関イベント、
第４１回MOT美術館講座の３回目となる今回は、
ラッパーの長澄によるラップ・パフォーマンスを開催しました。

ラップの題材となったのは、
シェイクスピアの傑作「ロミオとジュリエット」。
本展覧会の導入でも展示されている１７世紀の絢爛豪華な
衣装を身にまとった王侯貴族たちも当時目にし、耳にしていた
であろう本作。

その傑作を日本語で現代語訳し、かつ主人公をパリスという脇役の
視点におきかえ、さらには現代演劇界に対する批判も痛快に交え
ながらの見応え、聴き応えある３０分間でした。

若手の無名パフォーマーに対し、
観劇者からの終演後のアンケートには、
「新鮮だった」
「ラップをみるのは初めてだったが楽しめた」
「衝撃だった」
「すごく入り込めた」
「他のも見てみたい」
などなど、多数の賞賛の声が寄せられました。

その他には、「無名の新人にチャンスを与えたことは
公共機関としてとても評価できる」という声もあり、
当館のミッションのひとつである若手支援を来館者に
向けて伝えて行く事ができたと思います。（G)